Mist you are taking it as A vs B comparison in superiority. I am answering in how Chinese can attack. See the advantage of China is that Chinese loss can be brushed can under carpet but Indian loss shall be well documented and exaggerated - just like what we saw Leh ladakh sector. Understand that Chinese aim is humiliation of India - so that India can be managed.
Don't get me wrong, I am just trying to figure out what's more likely (Ladakh or A.P).
Few points to ponder about Chinese -
- They plan & calculate everything, they don't take unnecessary risks, and they don't fight losing battles.
- Yes they can likely hide the casaulties but what if we leak images/vids of Chinese PoW/casaulties ?
- Having documented losses on our side doesn't hurts our govt, it only forces our GoI for a stronger overt action against China.
So now, given A.P is hotbed for Jungle warfare and none of the side will have a permanent advantage, it will be extremely risky to do "humiliation raids" on IA posts/area to capture our land/soldiers, as it can go either way (PLA troops gets KIA & captured, as what happened in 2022 Jan in Tawang sector).
And just to mention, our choice of not publishing Chinese PoW/KIA video is a mystery and a joker card in the Indo-China game.