Rafale : Dassault en négociations en Inde
Le Rafale, qui est entré en service en France en 2004, a décroché depuis 2015 trois contrats à l’exportation.
Le Monde.fr avec AFP et Reuters | 15.05.2017 à 08h53
Abonnez vous à partir de 1 €
Réagir Ajouter
Partager (13)Tweeter
Dans un entretien publié dimanche sur le site en ligne du quotidien Sud Ouest, le PDG du groupe Dassault, Eric Trappier, a affirmé que des négociations étaient en cours avec l’Inde pour un nouveau contrat de vente d’au moins une cinquantaine d’avions de combat français Rafale.
« Après le contrat signé en Inde, portant sur la livraison de 36 avions Rafale, et la commande de 24 de ces appareils par l’Egypte et de 24 autres par le Qatar, nous devrions bientôt conclure un quatrième contrat à l’étranger, mais ce sera plutôt pour 2018.
Nous sommes notamment en négociations avec la Malaisie pour 18 avions, mais aussi avec l’Inde pour un deuxième contrat.
Les besoins en Inde sont immenses. Ainsi, pour la marine, il est question de 57 avions. »
Fin mars, le président
François Hollande s’était rendu en Malaisie, où le premier ministre, Najib Razak, avait confirmé son intérêt pour l’acquisition de 18 appareils pour un montant d’environ 2 milliards d’euros.
Dans une interview à Reuters en septembre 2016, le PDG de l’avionneur français avait déclaré qu’il espérait la conclusion d’un quatrième contrat Rafale à l’exportation dans les deux ans.
Le Rafale, qui est entré en service en
France en 2004, a décroché depuis 2015 trois contrats exports en Egypte et au Qatar (24 exemplaires chacun) et en Inde (36 exemplaires) après une succession de campagnes infructueuses.
http://www.thestar.com.my/business/...-new-deal-for-its-rafale-fighter-jet-in-2018/
Translated Below
Rafale: Dassault in talks in India
The Rafale, which entered service in France in 2004, has been awarded three export contracts since 2015.
Le Monde.fr with AFP and Reuters | 15.05.2017 with 08:53
Eric Trappier, CEO of Dassault Group, said in an interview published Sunday on the online site of the daily Sud Ouest , that negotiations were underway with India for a new contract of sale of at least fifty- French fighter aircraft Rafale.
"After the contract signed in India for the delivery of 36 Rafale aircraft and the ordering of 24 of these aircraft by Egypt and 24 by Qatar , we should soon conclude a fourth contract abroad, It will be for 2018 .
We are in negotiations with Malaysia for 18 aircraft, but also with India for a second contract .
The needs in India are immense. So, for the navy, there are 57 aircraft. "
At the end of March, President
François Hollande visited Malaysia, where Prime Minister Najib Razak confirmed his interest in acquiring 18 aircraft worth about 2 billion euros.
In an interview with Reuters in September 2016, the CEO of the French aircraft manufacturer had stated that he hoped to conclude a fourth Rafale export contract within two years.
The Rafale, which entered service in
France in 2004, has been awarded three exports contracts in Egypt and Qatar (24 each) since 2015 and in India (36 copies) after a succession of unsuccessful campaigns.