You again are making a typical mistake, as most people, You compare known alloys on civilian market, but nobody knows what alloys are used by the military, this is the first thing. Also please note that I was not talking about tensile strenght but on hardness.
Second is that titanium is a part ot the armor package, it does not work alone. This is the same mistake as people do with depleted uranium treating it as a standalone material, where in fact it is a part of armor package.
In all materials it is said that armor package is made from a DU plate encased in steel (what steel, it can be a very hard steel) + in the latest version in a graphite coating.
DU is densier than steel, cobined with hard steel we gain a very hard and very dense armor package, additional hardness can be gained from graphite coating, and thic coating can be made from pure graphite, from graphite based materials like carbon fiber, carbon nano tubes and other extremely hard and extremely light materials.
And there is not a single layer of such armor, but several layers.
How this can have lower protection than mostly pure steel armor?
Oh wait, i know, it is not Russian invented, neither Chinese invented eh?
Besides this, these are only several known materials used, nobody knows the full list of the used materials and their characeristics.