Obviously that price is not just the fly away cost. It is fly away cost + add on sensors + weapons + training systems + maintenance package + spares + other things.
It's simply common sense, F-16 will always be cheaper in fly-away cost compared to SH or Gripen due to the sheer volume and efficiency of F-16 production, ie. economies of scale.