Agree with you on first part about but no there is little sense in using Su-34 as a strategic bomber. We already have the Su-30MKI which after conversion with Strategic Forces will do the job of Su-34 to the extent we need it to.
And we will not require more than 40 of these modified Su-30MKIs, which our government is already working on. Our Seas are vast and an aircraft this size is not going to be good enough. The north has a vast Tibet and there too the Su-30 sized aircraft is good only for strikes within Tibet. In any case strikes beyond tibet will require us to carry multiple cruise missiles. And Pakistan does not deserve a Su-30MKI. So no point going beyond 40.
What we may need is to mount enough of Brahmos / Nirbhays, onto real maritime strike and bomber aircrafts, of the stealthy kind. Something like the PAKDA. Western stuff is too costly and that forces the Defence Minister to compromise on numbers for all 3 branches of armed forces. We are running short of surface fleet too.
PAKDA will be ideal in the sense, 20 of these, modified for Indian Navy' use, would make it impossible for any flotilla to come into IOR, without consent.
Something the size of PAKDA will also allow Indian Navy to have its own version of Continuous Airborne Alert Patrols over IOR, during difficult times. Flying for long durations supported by mid air refueling - that would add immeasurably to the Triad and make the first strike against us redundant.
Oh, sorry forgot we are in the Mig31 thread.