As they Say the
The Devil is in the Details .
Your oversimplification of events suits your purpose
to justify that the least amount of force these great gods could have used was to cut off the nose of a women that they deliberately enraged .
In my version these two Aryans first humiliated...