No. India should trade through SAARC nations, both road and rail. I do not agree with your assessment.
I would prefer to trade with Myanmar, and with Thailand through Myanmar.
I also want to see overland rail links between China and India. It will happen.