No, NASA and ESA have enough earth flybys, Venus and Solar orbiters, added with deep communication network to detect the explosion.
That would need an earth flyby and orbital maneuvers and it is not sensible to keep a nuke on a complex spacecraft.
Such a costly mission would be about hiding...