That Italian case was different. The fishermen were inside Indian waters, regardless where the shooter was.
Moreover, IIRC, those two fishermen were killed in Kerala's waters, but were from TN. (I could be wrong)
No, you have a point. Although I am no fan of killing, no matter Indian or SL...