If the route was through Armenia ,bypassing Azerbaijan, it would have to go through Georgia too to reach Russia. And ,of course, no sea transport, through the Caspian Sea ,either.
If both Armenia dn Azerbaijan end up falling under the US sphere, then you potentially have NATO getting land...