I think IAF understands that okaying ORCA means further delay (based on Tejas experience) and cuts in Mmrca orders, this will weaken squadron strength. Hence they are adopting no-risk option.
If TEDBF matures in stated time then IAF will have options to buy Navy version of TEDBF or to ask for...