Well for India, filmmakers would do, cause there's no decent game developers. But for international games, it purely depend on storyline of the developer. Usually its the modders that should do the trick, modding community can add a lot of content, eg: Fallout 4 has huge no. of weapon mods...