So this Hindoo curmudgeon complains about RIP
but offers nothing in lieu of the phrase? The real bug up his ass is conversions to Christianity, if you read the blog.
However, you might look at this link.
Hindu Quotations for Condolence
And three scripture quotes from the despised Abrahamic faiths.
Isaiah 43:2 When you pass through the waters, I will be with you; and through the rivers, they shall not overwhelm you; when you walk through fire you shall not be burned, and the flame shall not consume you.
Matthew 5:4 Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.
2 Corinthians 1:3–4 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any affliction, with the comfort with which we ourselves are comforted by God.